It isn't the waitstaff's only job to serve you. They're also interpreters that can skillfully translate a wide variety of awkward-speak.
Found on the fridge this morning
"It's genetic, man! I was born this way and I'll never change!"
"Whoa. Way too deep."