Tribal tat turned floral.
I assume she's referring to the back of her underwear.
Something about this looks reptilian.