Cat feeders find mom cat and kittens hiding in hot abandoned car, sparking rescue efforts to free them, but discover something unexpected in the vehicle: ‘Moments like these remind us how many compassionate people are looking out for the cat community.’