It isn't the waitstaff's only job to serve you. They're also interpreters that can skillfully translate a wide variety of awkward-speak.
That's what SHE said, amirite? Amirite?
holds hand up for high-five, is left hanging
Man, I feel so sorry for those "lower-class" people that have to work for fun. It's a rough world out there in this down economy.