He's being quite literal here, "Boy who plays in the dirt and gets himself dirty" wouldn't fit on the shirt.
